LIRIK dan TERJEMAH AKB48 - SUGAR RUSH Bahasa Indonesia dan Romanji

LIRIK dan TERJEMAH AKB48 - SUGAR RUSH Bahasa Indonesia dan Romanji

Hello sahabat tulisanpanda, kali ini saya membagikan lirik dan terjemahan kedalam bahasa indonesia lagu Sugar Rush dari AKB48 nih, yuk intip


AKB48 adalah grup idola asal Jepang yang diproduseri oleh Yasushi Akimoto. Grup ini telah meraih popularitas yang tinggi di Jepang. Sepuluh singel terakhir mereka berhasil memuncaki tangga lagu mingguan Oricon. Wikipedia


ROMAJI SUGAR RUSH :

donna michi datte massugu janai darou?
sou magarikunette dekoboko shiteru hazu sa
tsurai koto toki ni wa aru yo ne
boku tachi wa sore de mo hashiru yo
amai mono de mo ikaga?

S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!

kanashiku nattara mabuta wo tojite goran
hora yume no naka nara namida mo wasurerareru

moshi koko de ENSUTO shitatte
boku tachi wa awatetari shinai
amai mono de mo ikaga?

S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!

Come down the highway
kake meguru yo
Open Road
genki no GASOLIN ni wow

S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!

S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!

S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush!

TERJEMAHAN SUGAR RUSH  INDONESIA:


Setiap jalan itu niscaya tidak lurus, kan?
Ya, ada yang berbelok dan juga tidak rata..
Dan niscaya akan ada ketika yang sulit..
Namun pada alhasil kita akan berlari..
Bagaimana kalau memakan sesuatu yang manis?

S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!
S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!

Ketika kau merasa sedih, cobalah menutup matamu..
Lihat, kalau kau bermimpi maka kau akan melupakan air mata itu..

Meskipun mesinnya mogok di sini..
Kita tidak akan panik atau semacamnya..
Bagaimana kalau memakan sesuatu yang manis?

S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!
S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!

Turun ke jalan raya..
Kemudian kebut-kebutan..
Open Road!
Dengan materi bakar yang baik.. Wow..

S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!
S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!

S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!
S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!

S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!
S.U.G.A.R. Masuk ke dalam kendaraan beroda empat balapmu..
Katakan Sugar Rush, Sugar Rush!

LIRIK SUGAR RUSH ORYGINAL ON JAPANES

どんな道だって まっすぐじゃないだろう?
そう曲がりくねって 凸凹してるはずさ
つらい事時にはあるよね
僕たちは それでも走るよ
甘いものでもいかが?
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
悲しくなったら まぶたを閉じてごらん
ほら夢の中なら 涙も忘れられる
もしここで エンストしたって
僕達は慌てたりしない
甘いものでもいかが?
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
Come down the highway
駆け巡るよ
Open Road
元気のガソリンに wow
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush hey!
S・U・G・A・R Jump into your racing car
Say Sugar Rush. Sugar Rush!

Sebagai penutup artikel, saya juga membagikan sedikit info, siapa sih penulis lagunya? Jadi lagu berjudul Sugar rush ini ditulis oleh Jamie Houston / Yasushi Akimoto dan dipopulerkan oleh band AKB48.
Penulis lagu: Jamie Houston / Yasushi Akimoto
Lirik Sugar Rush © Walt Disney Music Company


Artikel diatas merupakan lirik lagu dan mengandung copyright personal oleh suatu perusahaan maupun istansi, tulisanpanda.com terkait hanya membagikan lirik